/* Princed V3 - Prince of Persia Level Editor for PC Version
Copyright (C) 2003 Princed Development Team
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
The authors of this program may be contacted at http://forum.princed.com.ar
*/
/*
pr.h: Princed Resources : English language strings
����
Copyright 2003 Princed Development Team
Created: 18 Feb 2004
Author: Enrique Calot <ecalot.cod@princed.com.ar>
Version: 1.00 (2004-Feb-18)
Language: English
Note:
DO NOT remove this copyright notice
*/
/***************************************************************\
| Text Defines |
\***************************************************************/
#define PR_ABOUT "Princed resources (PR)"PR_VERSION""OS""PR_COPY""PR_URL""
#define PR_CGI_TEXT1 "Content-Type:text/html\n\nT��tab CGI-programmina"
#define PR_CGI_TEXT2 "Tulemus: %02d t��p"
#define PR_TEXT_RESULT "Tulemus: %s (%d)"
#define PR_TEXT_RESULT_ERR "Tulemus: %d failis olid vead"
#define PR_TEXT_FILE_NOT_FOUND "Tulemus: Faili v�i kausta '%s' ei leitud"
#define PR_TEXT_SCANNING_CURRENT "Otsib aktiivsest kaustast DAT-faile"
#define PR_TEXT_SCANNING_GIVEN "Otsib antud kaustast DAT-faile"
#define PR_TEXT_IMPORTING_CURRENT "Impordib aktiivsest kaustast k�iki ilma vigadeta DAT-faile"
#define PR_TEXT_IMPORTING_GIVEN "Impordib antud kaustast k�iki ilma vigadeta DAT-faile"
#define PR_TEXT_TASK_COMPILE "Impordib faili '%s' kaustast '%s'"
#define PR_TEXT_TASK_CLASSIFY "Liigitab faili '%s'"
#define PR_TEXT_TASK_EXTRACT "Ekspordib faili '%s' kausta '%s'"
#define PR_TEXT_DISK_PROCESSING "T��tleb faili '%s'..."
#define PR_TEXT_DISK_REPLACE "Fail %s on juba olemas. Asenda? [Yes/no/all]:"
#define PR_DISK_REPLACE_NO 'N'
#define PR_DISK_REPLACE_ALL 'A'
#define PR_TEXT_IMPORT_NOT_OPEN "Fail '%s' pole lahti, see j�eti vahele"
#define PR_TEXT_IMPORT_SUCCESS "Fail '%s' edukalt imporditud"
#define PR_TEXT_IMPORT_ERRORS "Failis '%s' on vigu, see j�eti vahele"
#define PR_TEXT_IMPORT_DONE "Importimine valmis, %d fail(i) imporditi korralikult, %d failis olid vead"
#define PR_TEXT_EXPORT_WORKING "Fail '%s' edukalt eksporditud"
#define PR_TEXT_EXPORT_ERROR "Failis '%s' on vigu, katkestab..."
#define PR_TEXT_EXPORT_BMP_WARN "Hoiatus: Lahti pakitud fail v�ib olla vigane"
/***************************************************************\
| Text Output Arrays |
\***************************************************************/
#define PR_TEXT_EXPORT_ARRAY {\
"OK",\
"Viga juurdep��sus failile",\
"M�lu viga lahtipakkimisel",\
"Vigane DAT-fail",\
"XML'i t��tlemise viga",\
"M�lu viga t��tlemisel",\
"XML-atribuuti ei tuvastatud",\
"XML-faili ei leitud"}
#define PR_TEXT_CLASSIFY_ARRAY {\
"M�lu viga",\
"Faili ei leitud v�i viga juurdep��sus failile",\
"Vigane DAT-fail v�i m�ni muu fail",\
"Tasemefail",\
"Graafikat sisaldav DAT-fail ilma paletita",\
"Digitaalhelisid sisaldav fail",\
"MIDI-sid sisaldav fail",\
"Korras DAT-fail defineerimata sisuga",\
"Graafikat sisaldav DAT-fail",\
"PC Speaker'i muusikat sisaldav DAT-fail",\
"","","",\
"Pop2 DAT-fail"}
#define PR_TEXT_IMPORT_ARRAY {\
"Fail edukalt imporditud",\
"DAT-faili ei leitud v�i tunnistati osalisel importimisel vigaseks",\
"DAT-faili ei saa avada",\
"XML-i t��tlemise viga",\
"M�lu pole",\
"XML-atribuuti ei tuvastatud",\
"XML-faili ei leitud"}
/***************************************************************\
| Command Line options information |
\***************************************************************/
#ifndef PR_IGNORE_RAW_OPTION
#define PARSING_RAW " -r, --raw kasutab RAW-formaati"
#else
#define PARSING_RAW ""
#endif
#define PARSING_HELP_BEGIN "Usage:\n\n pr [-x[EXPORTDIR]|-i[IMPORTDIR]|-d] [DATFILEPATH]\n\n pr [OPTIONS] [DATFILEPATH]\n\n\n\n Vajalikud argumendid pikkadele suvanditele on vajalikud ka l�hikestele suvanditele."
#define PARSING_HELP_PART1 " -i, -c, --import[=DIRNAME] impordib kataloogist DIRNAME antud DAT-faili\n\n -d, --classify annab DAT-faili t��bi\n\n -x, -e, --export[=DIRNAME] ekspordib antud DAT-faili kataloogi DIRNAME"
#define PARSING_HELP_PART2 " -a, --setauthor=NAME paneb sinu nime lahti pakitud PLV-failidesse\n\n -b, --backup[=EXTENSION] teeb sinu failidest varukoopiad\n\n -f, --force ei k�si sult failide asendamisel\n\n -g, --cgi k�ivitub CGI-programmina ja v�ljastab MIME-p�ised\n\n -h, -?, --help n�itab seda argumendinimestikku ja v�ljub\n\n -s, --resource=RESFILE kasutab kasutaja poolt m��ratud ressursside XML-faili"PARSING_RAW
#define PARSING_HELP_PART3 " -R, --recursive otsib k�iki DAT-faile (ainult siis, kui DATFILEPATH ei ole DAT-fail)\n\n -t, --datfile=DATFILE m��rab originaalfailist erineva DAT-faili ressursside lugemiseks\n\n --unknown genereerib tundmatu faili ilma lahtipakkimist teostamata\n\n -v, --verbose seletab, mida praegu tehakse\n\n --version v�ljastab versiooniinformatsiooni ja v�ljub"
#define PR_TXT_AUTHORS "Autorid"
#define PR_TXT_CODER "Programmeerimine & peaprogramm"
#define PR_TXT_COD_ASSIST "Programmeerimisel aidanud"
#define PR_TXT_GFX_COMP "Graafika pakkimise algoritmid"
#define PR_TXT_GFX_DEV "Graafikaformaadi arendus"
#define PR_TXT_MID "MID-heliformaadi arendus"
#define PR_TXT_XML "Resources.xml"
#define PR_TXT_TRANSLATION "T�lkinud"
#define PR_TXT_ABOUT_TRANSLATOR "Eero R�nik"