/* Princed V3 - Prince of Persia Level Editor for PC Version
Copyright (C) 2003 Princed Development Team
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
The authors of this program may be contacted at http://forum.princed.com.ar
*/
/*
pr.h: Princed Resources : English language strings
����
Copyright 2003 Princed Development Team
Created: 4 Apr 2004
Author: Tammo Jan Dijkema
Language: Dutch
Note:
DO NOT remove this copyright notice
*/
/***************************************************************\
| Text Defines |
\***************************************************************/
#define PR_ABOUT "Princed resources (PR) "PR_VERSION" "OS"\n"PR_COPY"\n"PR_URL"\n\n"
#define PR_CGI_TEXT1 "Content-Type:text/html\n\nGestart in cgi-modus\n"
#define PR_CGI_TEXT2 "Resultaat: type %02d\n"
#define PR_TEXT_RESULT "Resultaat: %s (%d)\n"
#define PR_TEXT_RESULT_ERR "Resultaat: %d bestanden met fouten\n"
#define PR_TEXT_FILE_NOT_FOUND "Resultaat: Bestand of directory '%s' niet gevonden\n"
#define PR_TEXT_SCANNING_CURRENT "Zoeken dat-bestanden in huidige directory\n"
#define PR_TEXT_SCANNING_GIVEN "Zoeken dat-bestanden in de opgegeven directory\n"
#define PR_TEXT_IMPORTING_CURRENT "Importeren alle geldige bestanden uit de huidige directory\n"
#define PR_TEXT_IMPORTING_GIVEN "Importeren alle geldige bestanden uit de opgegeven directory\n"
#define PR_TEXT_TASK_COMPILE "Importeren '%s' vanuit '%s'\n"
#define PR_TEXT_TASK_CLASSIFY "Bepalen type van '%s'\n"
#define PR_TEXT_TASK_EXTRACT "Exporteren '%s' naar '%s'\n"
#define PR_TEXT_DISK_PROCESSING "Verwerken '%s'...\n"
#define PR_TEXT_DISK_REPLACE "Bestand %s bestaat al. Overschrijven? [Yes/no/all]:"
#define PR_DISK_REPLACE_NO 'N'
#define PR_DISK_REPLACE_ALL 'A'
#define PR_TEXT_IMPORT_NOT_OPEN "'%s' is niet open en wordt overgeslagen\n"
#define PR_TEXT_IMPORT_SUCCESS "'%s' met succes ge�mporteerd\n"
#define PR_TEXT_IMPORT_ERRORS "'%s' bevat fouten en wordt overgeslagen\n"
#define PR_TEXT_IMPORT_DONE "Importeren voltooid, %d bestanden in orde, %d bestanden met fouten\n"
#define PR_TEXT_EXPORT_WORKING "'%s' succesvol ge�xporteerd\n"
#define PR_TEXT_EXPORT_ERROR "'%s' bevat fouten, afbreken...\n"
#define PR_TEXT_EXPORT_BMP_WARN "Let op: Uitgepakt bestand kan fouten bevatten\n"
/***************************************************************\
| Text Output Arrays |
\***************************************************************/
#define PR_TEXT_EXPORT_ARRAY {\
"Ok",\
"Fout bij bestandstoegang",\
"Geheugenfout bij het uitpakken",\
"Ongeldig DAT-bestand",\
"XML parsefout",\
"Geheugenfout bij het parsen",\
"XML-eigenschap niet herkend",\
"XML-bestand niet gevonden"}
#define PR_TEXT_CLASSIFY_ARRAY {\
"Geheugenfout",\
"Bestand niet gevonden of fout met toegangsrechten",\
"Geen geldig DAT-bestand",\
"Levels-bestand",\
"DAT-bestand met plaatjes zonder palet",\
"Wave-bestand (geluid)",\
"Midi-bestand (muziek)",\
"Geldig DAT-bestand met ongedefinieerde inhoud",\
"DAT-bestand met plaatje",\
"DAT-bestand met PC-speaker geluid",\
"","","",\
"DAT-file voor POP 2"}
#define PR_TEXT_IMPORT_ARRAY {\
"Bestand met succes ge�mporteerd",\
"DAT-bestand niet gevonden of ongeldig na het deels importeren",\
"DAT-bestand kan niet worden geopend",\
"XML parsefout",\
"Geen geheugen",\
"XML-eigenschap niet herkend",\
"XML-bestand niet gevonden"}
/***************************************************************\
| Command Line options information |
\***************************************************************/
#ifndef PR_IGNORE_RAW_OPTION
#define PARSING_RAW " -r, --raw gebruikt raw inhoud\n"
#else
#define PARSING_RAW ""
#endif
#define PARSING_HELP_BEGIN "Usage: \n pr [-x[EXPORTDIR]|-i[IMPORTDIR]|-d] [DATFILEPATH]\n pr [OPTIONS] [DATFILEPATH]\n\n Verplichte argumenten voor lange opties zijn dat voor korte opties ook.\n\n"
#define PARSING_HELP_PART1 " -i, -c, --import[=DIRNAME] importeren vanuit DIRNAME naar opgegeven dat-bestand\n -d, --classify geeft het type van het dat-bestand\n -x, -e, --export[=DIRNAME] exporteert opgegeven dat-bestand naar DIRNAME\n\n"
#define PARSING_HELP_PART2 " -a, --setauthor=NAME stel jouw naam in in uitgepakte plv-bestanden\n -b, --backup[=EXTENSION] maak een backup van je bestanden\n -f, --force overschrijft je bestanden zonder te vragen\n -g, --cgi draai als CGI-programma en print MIME-uitvoer\n -h, -?, --help geef deze help-informatie weer en stop\n -s, --resource=RESFILE gebruik een door de gebruiker gedefinieerd XML-bestand\n"PARSING_RAW
#define PARSING_HELP_PART3 " -R, --recursive zoek naar alle dat-bestanden (alleen als DATFILEPATH\n geen bestand is)\n -t, --datfile=DATFILE lees de resource-informatie uit een ander bestand dan\n het origineel\n --unknown pak het bestand uit zonder iets bijzonders te doen\n -v, --verbose geef uitleg over wat er gebeurt\n --version output version information and exit\n\n"
#define PR_TXT_AUTHORS "Auteurs"
#define PR_TXT_CODER "Programmeren en hoofdroutines"
#define PR_TXT_COD_ASSIST "Hulp bij programmeren"
#define PR_TXT_GFX_COMP "Grafische compressie-algoritmen"
#define PR_TXT_GFX_DEV "Ontwikkeling grafisch formaat"
#define PR_TXT_MID "Ontwikkeling MID-formaat"
#define PR_TXT_XML "Resources.xml editor"
#define PR_TXT_TRANSLATION "Vertaling"
#define PR_TXT_ABOUT_TRANSLATOR "Tammo Jan Dijkema\n"